简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

إعلان كوتونو في الصينية

يبدو
"إعلان كوتونو" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 科托努宣言
أمثلة
  • وضع مؤتمر كوتونو مبادئ توجيهية وأصدر توصيات ، وردت في إعلان كوتونو الهام.
    科托努会议制订了准则并提出建议，它们载于重要的《科托努宣言》中。
  • يؤيد إعلان كوتونو الصادر عن المؤتمر الوزاري المعني بأقل البلدان نموا، الذي عقد في كوتونو في بنين من 5 إلى 7 أغسطس 2002م؛
    支持2002年8月5至7日在贝宁科托努举行的最不发达国家部长级通过的《科托努宣言》。
  • يؤيد إعلان كوتونو الصادر عن المؤتمر الوزاري المعني بأقل البلدان نموا ، الذي عقد في كوتونو في بنين من 5 إلى 7 أغسطس 2002م،
    3． 支持2002年8月5至7日在贝宁科托努举行的最不发达国家部长级通过的《科托努宣言》。
  • ولقد شرعت أقل البلدان نموا في الاضطلاع بالتعبئة اللازمة من أجل تنفيذ برنامج عمل بروكسل، ومن الملاحظ أن إعلان كوتونو يتضمن التزام هذه البلدان بالقضايا الهامة المتعلقة باستئصال الفقر والتنمية المستدامة.
    46．最不发达国家已经积极动员起来，为实施布鲁塞尔行动纲领而奋斗，它们对消除贫困和可持续发展的重视已在《科托努宣言》中表达出来。
  • والنتيجة الهامة التي حققها المؤتمر هي الدعوة في إعلان كوتونو لإنشاء صندوق استئماني لأقل البلدان نموا، يديره مكتب الممثل السامي، بهدف توفير الدعم لهذه البلدان من أجل تنفيذ برنامج العمل.
    会议的一项重要成果就是在《科托努宣言》中呼吁设立一个由高级代表办事处管理的最不发达国家信托基金，其目标是要为这些国家执行《行动纲领》提供支助。
  • وأضاف أن التجمع الدولي الثاني هو الاجتماع الرفيع المستوى المعني بالاستعراض العالمي الشامل لمنتصف المدة لتنفيذ برنامج العمل لأقل البلدان نمواً من أجل العقد 2001-2010، وهو الذي اعتمد إعلان كوتونو الوزاري الذي يعيد تأكيد الدعم لبرنامج العمل واستراتيجية كوتونو.
    第二项国际活动是对2001-2010十年期支援最不发达国家行动纲领的执行情况进行中期全球综合审查高级别会议。 其间通过了《科托努部长级宣言》，重申对该《行动纲领》的支持。 其间，还通过《科托努战略》。